Kogoro, Ran, and Conan are at their usual diner but learn that their waitress' brother is a suspect in a murder.