Filomena wants to lead the Monacos to the gold — but when the gang gets threatened, Pietro suspects that there's a traitor among them.
