Determined to end Hina's affair, Natsuo and Rui take matters into their own hands. But things don't go according to plan.