Special Agents Maggie Bell and OA Zidan investigate the death of a safety inspector and its possible connection to a leak at a nuclear power plant.