Rachel attempts to help Amy get a job with an old friend from school, and Paul ropes Sam into filming content for his new YouTube fitness channel.