Sophie gives the group a parenting assignment, and Katherine's behavior with her boyfriend threatens her impending graduation.