Tanya worries that Lenore may stage a coup for control of Ray, who is unnerved by rumors of layoffs at his school.