More than one of Eric's agents is challenged to better their behavior after the sale of Villa Olivia. A new agent joins the team.