Lene and Emrik take photos of Lene stuck under a root. Mons feel the consequences of the picture he sent. Lars becomes too clingy for Aleksandra.