Takeo and Rinko finally meet alone. Although Takeo had thought that Rinko just wanted some relationship advice for approaching Makoto, Takeo is taken aback when Rinko starts crying.
