Pørni has been reported to child protection, which does not sit well with her; Sigrid says she needs money for a new telephone, but it turns out there is more to it than that.