José can't find her tutor's name in the files. Roberta and Diego convince everyone to go to a club. Wanting to get back at her, Diego kisses Roberta.