The death of another teen raises questions and leads to a rift between Emma and Audrey. A podcaster arrives in town to report on the past and present murders.
