Back from the Olympics, Frédérique Lessard, triple-time career speed skating medalist, is questioning her future.