In New Jersey, the survivors run out of fuel and embark on a dangerous mission to replenish their supply. Meanwhile, Cassandra's past comes back to haunt her.
